中国版权保护中心获“2012世界知识产权组织版权金奖”保护奖

版保中心通知删除侵权链接41万余条

法制日报记者 胡建辉报道

针对互联网视频音频作品维权难的难题，中国版权保护中心（以下简称版保中心）在实现版权登记规范化、标准化和信息化的基础上，建立了“网络视频音频版权监测及调查取证服务平台”。目前，通过平台在线监测取证并发送法律函，已累计删除侵权链接约41万余条，有效删除率达到97%，为网络视频音频版权著作权保护作出了重要贡献。

今年6月21日，版保中心获得了“2012世界知识产权组织版权金奖”保护奖。

全面实现版权登记规范化标准化和信息化

版保中心成立于1998年9月，是国家级版权公共服务机构，是我国唯一的计算机软件著作权登记机构。

版保中心以版权登记为核心业务，将版权登记作为实现公共服务职能的基础性工作，及时有效地为权利人提供版权产生、流转和维权证明的登记服务，同时，不断创新服务模式，拓展服务领域，加大投入力度，提升服务品质，完成了著作权登记信息系统的开发，满足了版权登记数量持续快速增长的需要，在实现版权登记工作的规范化、标准化和信息化的基础上，逐步创新版权登记的功能和效益，取得了业界的认可。

2011年，版保中心共完成软件著作权登记109342件，首次突破10万件，同比增长33.4%，软件著作权质权登记涉及质权担保金额 123658.8万元；非软件类作品自愿登记18415件/系列，涉及作品101853件，同比增长37.8%。同时进一步加强对登记信息的数据挖掘和深入分析，每月编制《软件著作权登记情况专报》，及时反映中心软件著作权登记实时情况，定期向社会发布半年和全年软件著作权登记情况。

版保中心2008年与北京市东城区人民政府共同建设了国际版权交易中心，开发了以版权价值为核心的“版银保”系列信贷产品；2011年版保中心承担中国ISRC（国际标准录音制品编码）中心的职能，负责中国ISRC编码的分配、管理与维护以及建立中国录音制品和音乐录像制品源数据库和资源数据库；在版权代理方面，版保中心全方位开展海外合作，合作区域涵盖亚洲、欧洲、美洲，为海外权利人提供便捷的作品登记、版权贸易和版权法律服务与合作等。

网络视频音频监测平台服务国内外著作权人快速维权

随着互联网的普及，通过互联网传播影视作品，已在数量、更新速度上体现出较强的优势，互联网已经成为重要的影视作品传播媒体之一。同时，互联网的便捷性给影视作品著作权人和音视频播出平台也带来了版权保护方面的困扰。

针对互联网视频音频作品维权难题，版保中心制定颁布了《中国版权保护中心网络视频音频版权监测及调查取证服务规则》，并建立了“网络视频音频版权监测及调查取证服务平台”，通过监测、取证、发函通知删除、跟踪删除结果等一站式服务，为韩国、日本等国内外著作权人打通了一条快速维权的通道。经过一年多实践，视频音频作品的网络监测和调查取证成为了中心重要的公共服务项目之一。目前，通过平台在线监测取证并发送法律函，已累计删除侵权链接约41万余条，有效删除率达到97%。

网络监测平台2010年8月成立。截至目前，监测平台为日本东映动画公司、东映株式会社、CJ、KBS、MBC、SBS、ShowBox、北京不亦乐乎文化发展有限公司、北京众和动力影视文化传播有限公司等，就《灌篮高手》、《龙珠》、《海贼王》、《圣斗士星矢》、《最终幻想》等动漫作品；《来做客》、《我是歌手》、《强心脏》、《明星王》等韩国综艺节目，以及《大叔》、《深海之战》、《让子弹飞》、《初恋红豆冰》和《武林外传》等电影、电视剧进行监测，监测平台累计向各视频网站发送删除函2300余封，要求并删除侵权链接38万余条，删除率达98%。

通过向盗播的视频网站发出移除通知函，有效抑制了网络的盗播，确保了影片的票房收入和收视率；同时，也为权利人及时把握影视作品的使用情况提供了准确的数据，获得了国内外权利人的高度认可。

据版保中心法律部主任孙洁介绍，监测平台采用最先进的音视频指纹识别技术，能够快速、精准地识别盗版内容；同时，监测平台实施24小时全流程监测，一旦发现盗版内容，系统即可自动发送移除通知并持续跟踪删除结果，从而达到传统技术以及人工识别无法实现的海量处理、24小时无间隙监测的效果。

孙洁介绍说，监测平台分别从权利人提供的正版节目和视频网站在播节目中提取以视频画面、声音等为特征值的视频“基因”，通过“基因”对比，能够精准识别网站上的侵权内容。例如，监测平台在为韩国著作权人开展的监测活动中，发现土豆网未经授权，网站上有数量较多的《强心脏》节目（注：《强心脏》是韩国SBS电视台制作的一档谈话类综艺节目，于2009年10月开播，每周一期）。监测平台向网站发送移除通知函时，土豆网表示已获得该节目权利人SBS的合法授权。情况发生后，监测平台一方面积极同权利人沟通，确认《强心脏》节目的授权情况；另一方，监测平台向土豆网核查相关授权文件。最后查明，土豆网获得的系2009-2010年度《强心脏》的授权，而本次监测出的是2011年度《强心脏》节目，其并不在授权之列。随后，土豆网第一时间删除了网站上全部2228条侵权视频链接。

自主创新将实现版权登记监测全网络化覆盖

为应对互联网环境下数字版保保护面临的新问题、新挑战，版保中心自主创新提出了具有国际领先水平的数字版权公共服务新模式——DCI (Digital Copyright Identifier，数字版权唯一标识符)体系，取得了重大进展和突破。DCI体系的重要技术支撑项目——《基于版权的数字内容服务平台及应用示范》成功入选科技部国家科技支撑计划项目库并启动实施。

据版保中心数字作品登记部负责人张建东介绍，DCI体系基于DCI技术支撑，能够有效适应WEB2.0时代数字版权保护的特性，实现以数字作品版权登记、版权费用结算认证、网络版权监测取证为核心的综合、科学、有效的版权公共服务创新模式，达到数字版权公共服务体系的全网络化覆盖目标。这项工作已经列入十二五规划中，目前正在开发启动中。